Posts mit dem Label traveling werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label traveling werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Mittwoch, 18. September 2013

Oh du süßes Schweden!


Woran denkt man bei Schweden? Kleine rote Stugas, Astrid Lindgren und Die Kinder von Bullerbü, verträumte Schwedenpullis, Wikinger und...na klar, an die berühmten Zimtschnecken! Überall duftet es nach dem wunderbar warmem Hefeteig! Aber Schweden hat auch andere Leckereien zu bieten, die ich während meiner Städtetour durch Stockholm kennenlernen durfte. Also ran an das süße Schweden.


Die berühmten Bullar, die kleinen Schnecken aus Hefeteig, gibt es in vielen verschiedenen Variationen, sei es als geflochtener Zopf, als Brot oder gar als Muffin und mit vielfältigen Gewürzen. So habe ich neben den klassischen Zimtschnecken mit Hagelzucker auch Kardamomschnecken probiert, die mir erstaunlich gut geschmeckt haben! Zu Weihnachten werden die Schnecken auch mit Safran gebacken. Nichtzuletzt experimentieren die Schweden mit ihren Zimtschnecken auch hinsichtlich der Füllungen, eine sehr traditionelle Füllung ist beispielsweise die Vanille-Blaubeer-Füllung.

Beim Stichwort Blaubeeren oder auch "Blåbär" sind wir bei der zweiten schwedischen Tradition angekommen: In den schwedischen Wäldern wachsen so viele Blaubeeren wie bei uns Walderdbeeren, sodass schwedische Familien an Wochenenden gerne auf Waldspaziergängen Blaubeeren pflücken. Wirklich jedes Gebäck und jede Torte gibt es in Blaubeervariation, zum Beispiel den klassischen Brownie oder auch als Blaubeer-Crumble. Der Blaubeer-Streusel-Kuchen wird auch gerne als warmer Auflauf mit Vanillesoße serviert. Läuft euch schon das Mund im Wasser zusammen? *yummy*

Eine (für mich) Neuheit in der schwedischen Süßigkeitenkultur war der Gräddbullar - am besten übersetzt mit "Sahnebällchen". Ehrlich gesagt war diese Süßigkeit mein heimlicher Sieger, obwohl ich erst etwas skeptisch war als ich las, dass die Konsistenz dem eines Marshmallows ähnelt. Aber nein, es ist eine viel sanftere, feinfühligere und weniger klebigre Masse, mit der das kleine Bällchen gefüllt ist! Wer beim Stichwort Sahne zurückschreckt, denn kann ich beruhigen: Die Füllung erinnert eher an einen sehr guten Schaumkuss und ist daher nicht so schwer wie Sahne. Abgerundet wird das Ganze durch einen Marzipanboden (!) und einen Überzug mit Vollmilchkouvertüre oder je nach Belieben auch weißer Schokolade.

Zweit weitere typische Leckereien sind oben links das sogenannte Dammsugare oder zu deutsch auch die Punschrolle - sie besteht aus zerkleinerten Cookies, Butter, Kakao und Punsch, ist mit Marzipan überzogen (das Bunte) und an den Enden in Schokolade getaucht. Dadurch, dass ich keinen Alkohol in Süßigkeiten und Schokolade mag, war dieses Dessert für mich eine unschöne Überraschung! :D Rechts ist schließlich der Kakaoboll zu sehen - ein Schokoladenbällchen mit Kokosflocken überzogen.

Und ein letztes Highlight und ein sehr wichtiger Bestandteil der schwedischen Tortenkultur ist die berühmte Prinzessinnentorte, bestehend aus Biskuit, Sahne- und Vanillecremefüllung überzogen mit einer dünnen Schicht aus saftigem, weichem Marzipan und einem Puderzuckerregen. Die Torte wird in Schweden häufig zu Geburtstagen gebacken!

Alle diese Köstlichkeiten - so habe ich gelernt - werden in Schweden zur sogenannten Fika serviert. Die Fika ist eine Kaffeepause, die sich die Schweden täglich zur Nachmittagszeit gönnen, um mit Freunden oder Kollegen bei einem Tässchen Kaffee und einer leckeren Süßigkeit zu plaudern. Klingt nicht so übel, oder? :-)

Montag, 25. Februar 2013

Traveling Dresden-Neustadt

Back from a trip through Dresden-Neustadt with a lot of creative input. :D I've visited many lovely shops with unique products. Love the shop-traveling through special parts of the city because behind every shop and its products, there is a special character:


I like this tiny Maytroshka teabag. There were lots of other ethnic culture bag clips, e.g. inuit. Got this from the FengShui-Haus Dresden.


In Dresden-Neustadt there is a place called "Kuhpassage" where you can find many small and specialized shops to buy original and individual presents for friends and famly or just a little present maybe for yourself? Shops range from tea specialized shops to paper specialized shops where I bought this wonderful notebook from Jackie Paper...


...as well as the 3-layered masking tape.


And to "catch" the spring I also bought this wonderful poster from British designer Emily Burningham.


And last but not least these cute paper stars from Danish Rie Elise Larsen to decorate my little "tree".


Mittwoch, 24. Oktober 2012

Hello Fehmarn - Café Liebevoll

Stellt euch vor, ihr spaziert durch das beschauliche Burg auf der Insel Fehmarn und plötzlich strahlt euch dieser Baum an, eingepackt in einer bunten Wollpracht in seinem herbstlichen Blättergewand. So herzlich und warm begrüßt euch das Café Liebevoll von Marco Eberle.


Der Name ist auf jeden Fall Programm. Der liebevoll gestaltete Außenbereich mit den vielen kleinen Details lädt auch im Herbst zum gemütlichen Verweilen ein. 


Mit ebenso viel Liebe zum Detail ist der Innenbereich gestaltet: Holzbalken mit Handmade-Produkten, alte Reisekoffer und Barhocker geben dem Café ein uriges und familiäres Feeling, sodass man sich auch als Tourist sofort willkommen und aufgehoben fühlt.


Auch die Tischdekoration besticht durch ihren individuellen Charakter.



Was mich allerdings am meisten fasziniert und neben der auffälligen Baum"bekleidung" ins Café gelockt hat: Das Café bietet Cakepops an, von denen ich mir natürlich gleich einen gegönnt habe. :D Dabei geht es mir weniger um den Trend, sondern um die Offenheit und Neugier des Cafés, Anderes auszuprobieren. 

Diese Philosophie zeigt sich auch in den angebotenen Speisen: Neben einem "internationalen" Frühstück, das von klassischen amerikanischen Pancakes über italienische Pizzabrötchen und sizilianischem Ciabatta bis hin zu britischen Scones noch viele weitere Leckereien aus 'fernen' Ländern beinhaltet, ist auch in Hinsicht Kuchen Experimentierfreudigkeit angesagt: So duftet es neben Obstkuchen und Torten schon auch mal nach dem ein oder anderen exotischeren Gewürz von einem Kuchen aus 'fernen' Ländern. 


Das Café lockt aber nicht nur Kuchenfans, sondern ist gleichzeitig ein Ort der Begegnung für alle Kulturinteressierten: So wird die 60qm große Backstube regelmäßig für Lesungen, Kabarett, Theater und kleinere Konzerte umfunktioniert. Eine bessere Kombination gibt es doch kaum, oder? Leckere Kuchen und ein anregendes Kulturprogramm. :-) Das Café ist auf jeden Fall einen Besuch wert!